陈子善：从张爱玲作品封面，解读这段民国传奇服务端

传奇版本

陈子善：从张爱玲作品封面，解读这段民国传奇服务端




建投书局·纪念张爱玲文化沙龙系列活动
　　2016年11月20日下午三点，在建投书局·上海浦江店，举行了一场关于纪念著名作家张爱玲的名家对谈活动。据悉，该活动系建投书局张爱玲主题纪念月系列活动的一部分。建投书局在上海浦江店举办了为期一个月的张爱玲主题展览，同时在北京、杭州、上海三家店内先后举办关于张爱玲的主题沙龙活动。

　　张爱玲的旅行箱和作品——建投书局浦建店张爱玲主题展示
　　上海浦江店的对谈活动邀请到了华东师范大学中国现代文学资料与研究中心主任、中文系研究员、博士生导师陈子善老师，华东师范大学中文系教授、上海交通大学讲席教授、博士生导师陈建华老师为大家讲述张爱玲作品诞生的故事及各种版本的发展历程。由复旦大学文学博士、历史学博士后、专栏作家、书评人顾文豪先生担任嘉宾主持。三位老师情感充沛、妙语连珠，与近百位“张迷”分享交流了自己对于张爱玲其人其文的认识与理解，大家一起畅聊张爱玲，讲述这段民国女作家的传奇人生。
　　陈子善：张爱玲很多作品的封面都是自己设计的
　　很多读者读书，往往容易注意书的内容，而忽略书的封面。身为著名藏书家，并有着“张爱玲的未亡人”称号的陈子善老师此次别出心裁，从张爱玲作品在大陆、香港、台湾历次出版的封面入手，为我们从一个全新的视角来解读张爱玲。
　　陈子善老师说“在中国现代文学史上，亲自设计自己作品封面的作家并不多。其中鲁迅与张爱玲的很多作品都是他们自己亲手设计的，此外还有萧红的第一版《生死场》的封面也是她亲手设计的”，“大多数作家不会参与到自己作品封面的设计主要可能是因为设计能力的不足。”
　　之后，陈子善老师为在场观众展示了他的一些私人藏书中的各种版本的张爱玲作品封面，让在场观众有幸得以一览这些难得一见的书中珍品。


　　三版《传奇》封面
　　以张爱玲最负盛名的小说集《传奇》为例，陈子善老师为我们展示三个版本的《传奇》封面，并为场下观众讲述了三个封面中隐藏的故事和趣闻。“第一个版本的封面设计看似最简单质朴，但其实用色很有讲究，这是一种很特殊的蓝色，张爱玲管它叫‘胡兰’；第二个版本的封面设计整体上呈现出一种人事纠葛复杂的状态；第三个版本的封面则颇具象征主义意味，有一种生活在时时刻刻被窥视的紧张感。”


　　两版《流言》封面
　　再来看看张爱玲散文集《流言》的封面，这两个版本的封面整体上差不多，都是用黑白色块与线条勾勒出一个女人的大致轮廓，而这正好符合张爱玲这本散文集讲述自己故事的主要内容与风格。“通过这本散文集我们可以了解张爱玲；通过这个封面设计，我们就可以大致明白张爱玲这本文集的用意。”陈子善老师说。


　　《流言》封面 《秧歌》封面 《张爱玲短篇小说集》封面
　　此外，陈子善老师还为在场观众展示了几部在台湾出版的张爱玲作品的封面。陈子善老师讲道：“虽然这几个封面都不是张爱玲自己设计的，但是它们却不约而同采用了‘一轮圆月’作为设计元素之一，这也能体现出当时的设计师和出版方对于张爱玲作品的一种理解。”
　　通过一个小小的封面设计，就能勾连起张爱玲的作品风格、人生经历、审美追求及读者理解等等多方面内容。陈老师以小见大、见微知著、另辟蹊径的有趣讲法，让在场观众叹服不已。
　　陈建华：胡适评价张爱玲小说的语言是“平淡而近自然”
　　陈建华老师从张爱玲作品的语言入手，来为在场观众解读张爱玲。陈老师援引胡适先生给张爱玲小说《秧歌》写的一段评语中所说的“平淡而近自然”。“这句话恰恰是鲁迅《中国小说史略》中对于《海上花列传》的评语，鲁迅给于这本晚清小说以非常高的赞美，而胡适用这句话来评价张爱玲，显然也是对张爱玲的作品予以极大的肯定。”
　　顾文豪先生补充道“张爱玲的写作，有两张底牌，也就是她具有两种非常丰厚且扎实的语言资源，一种是从《红楼梦》《海上花列传》一路继承下来的中国古典文学的语言资源；另一种就是英语文学的语言资源。在中国现代文学中，能同时具备这两大语言资源的作家可以说人数寥寥，而正是这两种语言资源，才保证了张爱玲作品的独特性。”
　　文化在于传承和发展，建投书局坚持“不止于书”
　　据悉，建投书局联合公众号“拾贰象岛”（ID：twelvexd）自11月1日起在上海浦江店举办张爱玲主题展览，其中包括：张爱玲影像展、“张爱玲的旅行箱”、张爱玲笔下的旗袍、张爱玲《小团圆》手稿等。




　　张爱玲影像展：建投书局挑选了20幅张爱玲老照片，配合张爱玲经典语句及选段，向公众展示，让读者更直观地感受到张爱玲文字的韵味与余情。


　　张爱玲的旅行箱：通过展示张爱玲生前使用过的一些生活用品，来回忆张爱玲漂泊跌宕的传奇一生。


　　张爱玲笔下的旗袍：在张爱玲的书里，关于旗袍的描写很多。本次张爱玲主题月，建投书局挑选了10条张爱玲作品中关于旗袍的描述，请服装设计专业人士在纸上以服装设计手稿的形式画出，配合书中原句予以展出。


　　张爱玲《小团圆》手稿：本次建投书局与青马（天津）文化有限公司（张爱玲作品独家中文简体字版权方）合作，得到了这组珍贵的《小团圆》第十章完整版共27页手稿的复刻版在浦江店进行展示，让读者们得以零距离一睹张爱玲手稿原貌。


　　建投书局为您奉上独属张爱玲味道的特调咖啡
　　除建投书局·上海浦江店的关于张爱玲主题月的展览及嘉宾对谈活动之外，建投书局·北京50+店于11月12日请到了传记随笔作家、张爱玲研究者止痷老师，为观众解读“张爱玲的画和画中人”， 让观众再度认识了张爱玲的艺术天分。止痷老师认为“当我们把张爱玲的文字和画作放在一起，才是对张爱玲及其作品较为完整的解读。”
　　建投书局·杭州欧美中心店也于11月19日请到了浙江工业大学人文学院教授、中文系主任、中国现当代文学学科负责人张欣老师和杭州师范大学讲师、《张爱玲年谱》作者张惠苑老师，为观众详尽叙述张爱玲的生平事迹，从名门之后到颠沛流离，从往事解读出新知。三座城市先后畅谈张爱玲，给读者朋友们献上一系列丰富的文化盛宴。
　　本次建投书局上海、北京、杭州三店举办的张爱玲文化沙龙系列活动吸引了众多青年及在读学生的参与，得到了众多“张迷”的积极响应。对于我们在现如今的时代，进一步了解张爱玲、认识张爱玲，都有着积极的意义。
　　继11月张爱玲主题展后，建投书局下月将围绕法拉利汽车公司的创始人，人称“赛车之父”的恩佐·法拉利展开更丰富多元的文化活动，敬请关注建投书局公众号“JIC书局客（ID:shujuke）”了解更多活动资讯。
　　希望每一位读者与观众都可以在书局中诗意栖居，在聆听中预见未来。
　　背景资料
　　中国建投：中国建投全称“中国建银投资有限责任公司”，是以股权投资为主业的综合性投资集团，以推动技术进步、促进产业升级、建设文化强国、服务消费升级、助力民生改善为使命，致力于为股东创造长期稳定可持续的资本回报，履行国有企业的社会责任。中国建投凭借健全的投资体系、先进的投资模式，深刻把握中国经济成长转型中的发展动力，积极拓展全球化布局，重点关注金融服务、工业制造、文化消费、信息技术等行业领域。
　　建投书店投资有限公司：建投书店投资有限公司于2014年4月成立，是中国建投集团专注于文化出版产业链投资与运营的成员企业。公司致力于挖掘文化出版产业链条的优秀创新能力，开发多角度文化产品，推动产业资源整合与价值重构，构建完成的文化出版传媒产业体系。
　　建投书局：建投书局是建投书店投资有限公司旗下的书店文化空间，同时也是公司在图书出版及文化空间领域的核心品牌。书局融合图书、阅览空间、文化活动、文创产品、轻餐饮等多元产品，为中高净值人士提供多元复合型城市文化空间。目前，建投书局已在北京、上海、杭州、无锡四个城市开设有书店。



一休论坛点评：不是这样的人还会补会这样爱你啊，我的哥啊，不错哟，就是要下载GM基地哦。